অথৈ আত্মহত্যা মামলা: প্রেমিকের মানসিক নির্যাতনের অভিযোগে আদালতে চার্জশিট